In un pomeriggio d’estate, la famiglia si riunisce nella vecchia casa. Tutti si stringono attorno alla nonna per dimostrarle il loro affetto, anche se lei non è più in grado di muoversi, reagire o sentire chiaramente. Mentre le persone vanno e vengono, la televisione continua a trasmettere lo stesso programma e il ventilatore gira ancora nella tranquilla vecchia casa, dove vivono la nonna e la sua badante.